Asi Figura la Mujer de

***SOMOS LAS MUJERES DE***

ABOGADA: Mujer del abogado.
ALCAIDESA: Mujer del alcaide.
ALCAPARRERRA: Mujer del alcaparrero.
ALGUACILA: Ant. Alguacilesa.
ALGUACILESA: Mujer del alguacil.
ALMIRANTA: Mujer del almirante.
ARCHIDUQUESA: Esposa o hija del archiduque.
BARBERA: Mujer del barbero.
BARONESA: Mujer del barón.
BOTICARIA: Mujer del boticario.
BOYARDA: Mujer del boyardo.
BRIGADIERA: Mujer del brigadier.
BURGALESA: Mujer del burgrave.
CABALLERIZA: Mujer del caballerizo.
CABRERA: Mujer del cabrero.
CABRERIZA: Mujer del cabrerizo.
CACICA: Mujer del cacique.
CAPATAZA: Mujer del capataz.
CAPITANA: Mujer del capitán.
CARPINTERA: Mujer del carpintero.
CATEDRÁTICA: Mujer del catedrático.
CHOCOLATERA: Mujer del chocolatero.
COHETERA: Mujer del cohetero.
COCHERA: Mujer del cochero.
COMANDANTA: Mujer del comandante.
COMISARIA: Mujer del comisario.
CONCEJALA: Mujer del concejal.
CONDESA: Mujer del conde.
CONDESTABLESA: Mujer del contestable.
CONSEJERA: Mujer del consejero.
CÓNSULA: Mujer del cónsul.
CONSULESA: Mujer del cónsul.
CORONELA: Mujer del coronel.
CORREGIDORA: Mujer del corregidor.
COYA: Mujer del emperador, señora soberana o princesa, entre los antiguos peruanos.
DELFINA: Mujer del delfín de Francia.
DOCTORA: Mujer del doctor.
DOGARESA: Mujer del dux.
DUQUESA: Mujer del duque.
ELECTRIZ: Mujer del elector.
EMBAJADORA: Mujer del embajador.
EMBAJATRIZ: ant. Embajadora, mujer del embajador.

EMPERATRIZ: Mujer el emperador.
ESCRIBANA: Mujer del escribano.
GENERALA: Mujer del general.
GOBERNADORA: Mujer del gobernador.
GUARDESA: Mujer del guarda.
HERRADORA: Mujer del herrador.
HERRERA: Mujer del herrero.
HORNERA: Mujer del hornero.
HORTELANA: Mujer del hortelano.
HUEVERA: Mujer del huevero.
IMPRESORA: Mujer del impresor.
INFANTA: Mujer de un infante.
INTENDENTA: Mujer del intendente.
JARDINERA: Mujer del jardinero.
LENCERA: Mujer del lencero.
LETRADA: Mujer del letrado o abogado.
MAESTRA: Mujer del maestro.
MARGRAVINA: Mujer o viuda del margrave.
MARISCALA: Mujer del mariscal.
MARQUESA: Mujer del marqués
MAYORA: Mujer del mayor.
MAYORALA: Mujer del mayoral.
MAYORAZGA: Mujer del mayorazgo.
MAYORDOMA: Mujer del mayordomo.
MÉDICA: Mujer del médico.
MERCADERA: Mujer del mercader.
MILITARA: Mujer del militar.
MINISTRA: Mujer del ministro.
MOLINERA: Mujer del molinero.
MONTARAZA: Mujer del montaraz.
MONTERA: Mujer del montero.
NOTARIA: Mujer del notario.
PAÑERA: Mujer del pañero.
PAÑOLERA: Mujer del pañolero.
PARESA: Mujer de un par .
PASTELERA: Mujer del pastelero.
PATRONA: Mujer del patrón.
PELUQUERA: Mujer del peluquero.
PINTORA: Mujer del pintor.
PRESIDENTA: Mujer del presidente.
PRINCESA: Mujer del príncipe.
PUESTERA: Mujer del puestero.
PULPERA: Mujer del pulpero.
REGENTA: Mujer del regente.
REGIDORA: Mujer del regidor.
REINA: Mujer del rey.
RELOJERA: Mujer del relojero.
RICADUEÑA: Hija o mujer de grande o ricohombre.
SACRISTANA: Mujer del sacristán.
SANTERA: Mujer del santero.
SARGENTA: mujer del sargento.
SASTRA: Mujer del sastre.
SASTRESA: Mujer del sastre.
SATRAPESA: Mujer del sátrapa.
SECRETARIA: Mujer del secretario.
SEÑORA: Mujer del señor.
SOMBRERERA: Mujer del sombrerero.
SUBSECRETARIA: Mujer del subsecretario.
SULTANA: Mujer del sultán.
TABERNERA: Mujer del tabernero.
TAHONERA: Mujer del tahonero.
TINTORERA: Mujer del tintorero.
TOCINERA: Mujer del tocinero.
TORNERA: Mujer del tornero.
TRENIENTA: Mujer del teniente.
VÍLICA: Mujer del vílico.
VIRREINA: Mujer del virrey.
VIZCONDESA: Mujer del vizconde.
ZAPATERA: Mujer del zapatero.
ZARINA: Mujer del zar.

SIGNIFICADOS EN GENERO MASCULINO

ABOGADO/DA: M. y F. Persona legalmente autorizada para defender en juicio los derechos e intereses de los litigantes y también para dar dictamen sobre las cuestiones o puntos legales que se consultan./ f. Fam. Mujer del abogado./fig. Intercesor o medianero./Abogado del diablo: fam. Fiscal en los procesos de canonización./ etc.
ALCAIDE: El que tenía a su cargo la guardia o defensa de algún castillo o fortaleza bajo juramento o pleito homenaje./ El que en las cárceles tenía la custodia de los presos./ Persona encargada de la custodia y buen orden de una alhóndiga u otro establecimiento.
ALCALDE: m. Presidente de un ayuntamiento en cada término municipal, encargado de ejecutar sus acuerdos, dictar bandos para el buen orden, salubridad y limpieza de la población y cuidar de todo lo relativo a la policía urbana. Es, además, en su grado jerárquico, delegado del gobierno en el orden administrativo./ etc.
ALCAPARRERO/A: m. y f. Vendedor o vendedora de alcaparras.
ALGUACIL: m. Ministro interior de justicia que ejecuta las órdenes de los juzgados y tribunales.
ALMIRANTE: m. El que en las cosas del mar tenía jurisdicción con mero mixto imperio y con mando absoluto sobre las armadas, navíos y galeras./ etc.
ARCHIDUQUE: m. Antiguamente, dique revestido de autoridad superior a la de otros duques. En los tiempos modernos pasó a ser dignidad de los príncipes de la casa de Austria y de la de Baviera.
BARBERO/RA: m. y f. Persona que tiene por oficio aeitar o hacer la barba.
BARÓN: m. Título nobiliario, más o menos preeminente, según los diferentes países.
BOTICARIO: m. Profesor de farmacia que hace y vende los medicamentos./ etc.
BOYARDO: m. Señor ilustre, antiguo feudatario de Rusia y Transilvania.
BRIGADIER: m. Oficial general cuya categoría era la inmediata superior a la de coronel en el Ejército, y a la de contralmirante en la Marina./etc.
BURGRAVE: m. Señor de una ciudad, título usado antiguamente en Alemania.
CABALLERIZO: m. El que cuida de la caballería y de sus dependencias.
CABRERIZO: m. Cabrero (pastor de cabras).
CABRERO: m. Pastor de cabras.
CACIQUE: m. Señor de vasallos o superior en alguna provincia o pueblo de indios./ etc.
CAPATAZ: m. El que gobierna y tiene a su cargo cierto número de trabajadores./ Encargado de la labranza y administración de las fincas rústicas./ etc.
CAPITÁN: m. Oficial el Ejército de categoría inmediatamente superior a la de teniente e inferior a la de comandante.
CARPINTERO: m. El que por oficio trabaja y labra la madera.
CATEDRÁTICO/CA: m. y f. Profesor o profesora titular de una cátedra.
CHOCOLATERO/RA: Muy aficionado a tomar chocolate./ Persona que fabrica o vende chocolate.
COCHERO: m. El que tiene por oficio gobernar los caballos o mulas que tiran del coche.
COHETERO: m. El que hace cohetes y otros artificios de fuego.
COMANDANTE: m. Jefe militar de categoría superior a la de capitán e inferior a la de teniente coronel.
COMISARIO/A: m. el que tiene el poder sobre otro para ejecutar alguna orden o entender en algún negocio./ Amér. Inspector de policía.
CONCEJAL: m. Individuo de un concejo o ayuntamiento.
CONDE: m. Título nobiliario intermediario entre los de barón y marqués./ etc.
CONDESTABLE: m. Antiguo título de dignidad, y cargo que equivalía al de capitán general de los Ejércitos.
CONSEJERO/RA: Persona que aconseja o sirve para aconsejar./ m. magistrado o miembro de alguno de los antiguos Consejos./ Individuo que forma parte de alguno de los actuales Consejos.
CÓNSUL: m. Agente diplomático encargado de proteger las personas e interés de sus compatriotas en el extranjero./ Amér. Cualquier ministro diplomático.
CORONEL: m. mil. Jefe del Ejército, de categoría inmediatamente superior a la de teniente coronel e inferior a la de general de brigada. Ejerce el mando de un regimiento o desempeña un cargo militar de categoría equivalente y tiene por divisas tres estrellas de ocho puntas, etc.
CORREGIDOR: m. Antiguo magistrado, especie de gobernador con amplias atribuciones administrativas y judiciales./ Alcalde que en algunas poblaciones importantes presidía el ayuntamiento y ejercía funciones gubernativas.
DELFÍN: m. título que tenía el primogénito del rey de Francia./Persona que presumiblemente sucederá en cargo, especialmente político, a quien la ocupa, por deseo de éste.
DOCTOR/RA: Persona que ha recibido el último y más alto grado en una facultad./ etc.
DUQUE: m. Título de honor destinado en Europa para significar la nobleza más alta y es inmediatamente inferior al príncipe.
DUX: m. Magistrado supremo en las antiguas repúblicas de Venecia y Génova.
ELECTOR: m. Cada uno de los príncipes de Alemania a quienes correspondía la elección de emperador.
EMBAJADOR: m. Agente diplomático de primera clase, con carácter de ministro diplomático de embajador./ Fuera de usos oficiales, mujer del embajador.
EMPERADOR: m. Título de dignidad dado al jefe supremo del antiguo imperio romano./ Soberano o jefe supremo de un imperio.
ESCRIBANO: m. El que por oficio público está autorizado para dar fe de las actuaciones judiciales. En América sigue vigente el uso de escribano en vez de notario.
GENERAL: m. Grado militar de categoría a la de coronel, etc.
GOBERNADOR: m. Jefe superior al civil, militar o eclesiástico de una provincia, ciudad o territorio.
GUARDA: com. Persona que tiene a su cargo la custodia, defensa o conservación de alguna cosa./etc.
HERRADOR: m. El que por oficio hierra las caballerías.
HERRERO: m. El que tiene por oficio labrar el hierro.
HORNERO/RA: Persona que tiene por oficio cocer pan y templar para ello el horno.
HORTELANO/NA: Persona que cuida y cultiva huertas.
HUEVERO/RA: Persona que comercia en huevos.
IMPRESOR: m. Dueño de una imprenta.
INFANTE: m. Hijo legítimo del rey que no era inmediato sucesor del reino.
INTENDENTE: m jefe superior económico; administrador de una casa o de otra finca, o jefe administrativo de fábricas o empresas del Estado, etc.
JARDINERO: m. El que tiene a su cargo el cuidado y el cultivo del jardín.
LENCERO: m. Mercader de lienzos.
LETRADO/DA: Sabio, docto o instruido./ fam. Que presume de discreto y habla mucho y sin fundamento./ m. Abogado (doctor o licenciado en derecho).
MAESTRO: m. El que enseña una ciencia, arte u oficio, o tiene título para hacerlo./ etc.
MARGRAVE: m. Título de dignidad de algunos príncipes de Alemania.
MARISCAL: m. Oficial de alta categoría en la milicia antigua, inmediatamente inferior al condestable./ mil. Grado supremo de la milicia en algunos países./ etc.
MARQUÉS: m. Antiguamente, señor de una comarca o territorio situado en las fronteras del reino./ Título inferior al de dique y superior al de conde.
MAYOR: m. Superior, jefe./ Oficial primero de una oficina./ etc.
MAYORAL: m. Pastor principal de los rebaños./ El que gobierna el tiro de una diligencia.
MAYORAZGO: m. Institución de derecho civil, que tenía por objeto perpetuar en la familia la propiaded de ciertos bienes./ Poseedor de ellos./ Hijo mayor de quien disfruta mayorazgo./ fam. Hijo primogénito./ fam. Primogenitura.
MAYORDOMO: m. Criado principal encargado del gobierno económico de una casa o hacienda./ Oficial que en una congregación o cofradía se nombra para que la cuide y gobierne las funciones./ Mayordomo Mayor. Jefe principal del palacio, encargado del gobierno de la casa real.
MÉDICO/CA: Perteneciente a la medicina./ Persona que se halla legalmente autorizada para profesar la medicina./ etc.
MERCADER: m. El que trata o comercia con mercancías./ etc.
MILITAR: m. El que profesa su milicia./ etc.
MINISTRO: m. El que ministra algo./ Juez (funcionario judicial). / El que está empleado en el gobierno para la resolución de los negocios políticos y económicos./ etc.
MOLINERO: m. El que tiene a su cargo un molino o que trabaja en él.
MONTARAZ: m. El que anda en los montes o se ha criado en ellos./ Guarda de montes y heredades.
MONTERO: M. Guardián que recorre el monte para examinar el estado del ganado./ etc.
NOTARIO: m. Nombre que antiguamente se daba a los escribanos o actuarios judiciales, que más tarde se dio a los que actuaban en negocios eclesiásticos./ etc.
PAÑERO/RA: adj. Que pertenece o se refiere a los paños. Industria pañera./ m. y f. Persona que comercia en paños./ Mujer del pañero.
PAÑOLERO: m. mar. Marinero encargado de uno o más pañales (compartimento donde se guardan municiones, víveres, etc.). Persona que vende pañuelos.
PAR: m. título de alta dignidad de algunos países.
PASTELERO/RA: m. y f. Persona que hace y vende pasteles./ fig. o fam. Persona que contemporiza o se aviene a todo fácilmente.
PATRON: m. Dueño de la casa donde uno se hospeda./ Amo, señor./etc.
PELUQUERO: m. el que tiene por oficio peinar, afeitar, cortar el pelo, hacer pelucas, etc./ Dueño de una peluquería.
PINTOR/RA: Persona que se dedica al arte de la pintura./ Mujer del pintor.
PRESIDENTE: m. El que preside./ Superior de un consejo, tribunal o junta./ Jefe electivo del Estado, en las Repúblicas, por lo común elegido para un período fijo de tiempo y con responsabilidad. Si el régimen es presidencialista, puede asimismo presidir el poder ejecutivo./ etc.
PRÍNCIPE: m. El primero superior o más aventajado en una cosa./ Individuo de familia real o imperial, y por antonomasia, hijo primogénito del rey, heredero de su corona./ soberano de un Estado./ Título de honor que dan los reyes./ Cualquiera de un reino./ etc.
PUESTERO/RA: m. Hombre que vive en una de las partes en que se divide una estancia y que está encargado de cuidar los animales que en esa parte se crían./ f. Amér. Mujer del puestero.
PULPERO/RA: Persona que tiene pulpería./ Pescador o pescadora de pulpos./ etc.
REGENTE: m. Magistrado que presidía una audiencia territorial./ el que gobierna y rige los estudios, en las religiones./ Catedrático trienal, en algunas escuelas y universidades./ El que, mediante examen, estaba habilitado para regentear ciertas cátedras./ etc.
REGIDOR: m. Consejal (individuo de un consejo o ayuntamiento).
RELOJERO/RA: Persona que hace, compone o vende relojes.
REY: m. Monarca o soberano de un reino./ Hombre animal o cosa del género masculino, que sobresale en su línea./ El que en un juego o fiesta manda a los demás./ Rey de la creación. El hombre./ etc.
SACRISTÁN: m. El que en las iglesias ayuda al sacerdote y cuida de los ornamentos y aseo de la iglesia y de la sacristía.
SANTERO/RA: Persona que cuida de un santuario.
SARGENTO: m. Militar que tiene empleo superior al cabo primero y tiene al mando un pelotón, etc.
SASTRE: m. El que corta y cose vestidos, principalmente de hombres.
SÁTRAPA: m. Gobernador de una provincia de la antigua Persia, cuyo imperio se dividía en provincias o satrapías. Estos gobernadores ejercían un poder absoluto./ fig. y fam. Hombre ladino y astuto.
SECRETARIO: m. Individuo encargado de escribir la correspondencia, extender actas, etc., de una oficina o colectividad./ etc.
SEÑOR: m. Por antonomasia, Dios (el ser supremo)./ Jesucristo (en la eucaristía)./ Poseedor, soberano de Estados y lugares./ etc.
SOMBRERERO: m. El que hace o vende sombreros.
SUBSECRETARIO/RIA: Persona que hace las veces de secretario./ m. Secretario general de un ministro./ f. Mujer del subsecretario.
SULTÁN: m. Emperador de los turcos otomanos./ Príncipe o gobernador musulmán.
TABERNERO: m. El que vende vino en la taberna./ El que frecuenta las tabernas.
TAHONERO: m. El que tiene tahona o está encargado de ella (tahona: molino de harina cuya rueda se mueve con caballería).
TENIENTE: m. El que ejerce el cargo o ministerio de otro y viene a ser sustituto suyo./ mil. Oficial del Ejército de categoría inmediatamente superior a la de alférez e inferior a la de capitán./ etc.
TINTORERO: m. El que se dedica a teñir o a dar tintes.
TOCINERO: m. El que vende tocino.
TORNERO: m. Artífice que labra o hace obras al torno./
VÍLICO: m. Capataz (mayordomo o administrador de una casa de campo entre los romanos).
VIRREY: m. El que con éste título gobierna en nombre del rey./ etc.
VIZCONDE: m. Sujeto que el conde ponía por teniente o sustituto./ Título con que los primero soberanos distinguen a una persona.
ZAPATERO: m. El que hace o vende zapatos.
ZAR: m. Título de llevaron los emperadores de Rusia y los soberanos de Bulgaria.

No hay comentarios: